jQueryプラグインfurigana.jsを使って、漢字にふりがなを表示。

jQueryプラグインを使って、読みにくい漢字にふりがなを表示します。ふりがなの設定は、外部のfurigana.jsの中に記述しておき、該当する漢字を括弧でくくったふりがな付きの同じ漢字に置き換えています。色(オレンジレッド)はcssで設定しています。
サンプルテキストは、「青空文庫・夏目漱石・カーライル博物館」の一部を使わせていただきました。

[サンプルテキスト]
公園の片隅に通りがかりの人を相手に演説をしている者がある。
向うから来た釜形の尖った帽子を被ずいて古ぼけた外套を猫背に着た爺さんがそこへ歩みを佇めて演説者を見る。演説者はぴたりと演説をやめてつかつかとこの村夫子のたたずめる前に出て来る。二人の視線がひたと行き当る。
演説者は濁りたる田舎調子にて御前はカーライルじゃないかと問う。いかにもわしはカーライルじゃと村夫子が答える。
チェルシーの哲人と人が言囃すのは御前の事かと問う。なるほど世間ではわしの事をチェルシーの哲人と云うようじゃ。セージと云うは鳥の名だに、人間のセージとは珍らしいなと演説者はからからと笑う。村夫子はなるほど猫も杓子も同じ人間じゃのにことさらに哲人などと異名をつけるのは、あれは鳥じゃと渾名すると同じようなものだのう。人間はやはり当り前の人間で善かりそうなものだのに。と答えてこれもからからと笑う。

※引用と参考:http://ascii.jp/elem/000/000/200/200144/index-3.html